function relaciona_desrelaciona_item(nome_campo,nu_seq) {
  if($(nome_campo+'_'+nu_seq).getValue() == 0) {
    new Effect.Appear ( $(nome_campo+'_'+nu_seq+'_relacionado') )
    new Effect.Fade ( $(nome_campo+'_'+nu_seq+'_desrelacionado'),{duration:0.5} )
    $(nome_campo+'_'+nu_seq).setValue(1);
  } else {
    new Effect.Appear ( $(nome_campo+'_'+nu_seq+'_desrelacionado') )
    new Effect.Fade ( $(nome_campo+'_'+nu_seq+'_relacionado'),{duration:0.5} )
    $(nome_campo+'_'+nu_seq).setValue(0);
  }
}